श्री पद्मनाभस्वामी मंदिर के प्रशासन पर SC का फैसला, त्रावणकोर शाही परिवार का अधिकार रहेगा बरकरार